Doc. L-002 · LegalUTKAST — ADVOKATGJENNOMGANG GJENSTÅR
Personvernerklæring
HVA SOM ER ENDRET I DENNE VERSJONEN
- v1.1 (9. oktober 2026, før lansering): Vipps er ikke lenger en betalingsmåte — du betaler med kort, via Stripe; listen over databehandlere i punkt 4.2 er rettet.
- Første publiserte versjon for det norske markedet (v1.0). Hver vesentlig endring i hvordan vi behandler personopplysninger, vil stå i denne boksen.
HVER BESTEMMELSE HAR EN NOTE PÅ VANLIG NORSK — HOLD MUSEN OVER ELLER FOKUSER FOR Å LESE DEN →
§1 Hvem vi er
§ 1.1Clausebook ApS (CVR: bekreftes før lansering), registrert adresse publiseres før lansering, København, Danmark, er behandlingsansvarlig for personopplysningene som behandles via clausebook.co. Kontakt: privacy@clausebook.dk.
Hva det betyrDen behandlingsansvarlige er den som bærer ansvaret — og den du skriver til for å bruke rettighetene dine.
§2 Hva vi samler inn, og hvorfor
§ 2.1Dokumentopplysninger: navnene og opplysningene du skriver inn i et skjema. De behandles for å lage dokumentet ditt. Rettslig grunnlag: oppfyllelse av avtalen. Vi ber aldri om fødselsnummer, D-nummer eller organisasjonsnummer: dokumentene har linjer for dem, som fylles ut for hånd.
Hva det betyrDu skriver det, vi setter det inn i dokumentet ditt. Det finnes ikke av noen annen grunn — og det mest sensitive nummeret havner aldri hos oss.
§ 2.2Ordreopplysninger: e-postadressen din, navnene og opplysningene du skriver inn i skjemaet, kjøp og kvitteringer. Rettslig grunnlag: avtalen og regnskapsplikten.
Hva det betyrDen danske bokføringsloven krever at vi tar vare på ordreopplysninger — den er ikke valgfri for oss.
§ 2.3Tekniske opplysninger: IP-adressen din og opplysninger om nettleseren din behandles i serverlogger og for å beskytte skjemaene mot misbruk; en melding fra kontaktskjemaet lagres sammen med avsenderens IP-adresse. Rettslig grunnlag: berettiget interesse i en sikker tjeneste. Vi bruker ingen analyse- eller sporingstjeneste.
Hva det betyrIngen statistikktjeneste, ingen sporere. Bare det en server trenger for å svare og for å stoppe misbruk.
§ 2.4Vi selger ikke personopplysninger. Vi bruker ikke innholdet i dokumentene dine til markedsføring, profilering eller trening av noe slag.
Hva det betyrFremtidsfullmakten din er ingens treningsdata. Punktum.
§3 Hvor lenge vi tar vare på det
§ 3.1Kjøpte dokumenter og ordreopplysninger: 5 år, etter den danske bokføringsloven, som gjelder for oss som dansk selskap. Det finnes ingen konto å slette: ordrelenken din gjelder like lenge, og du kan be oss fjerne selve dokumentet tidligere.
Hva det betyrFem år er loven, ikke vår preferanse.
§ 3.2E-postadresser fra avbrutte kjøp slettes etter 30 dager hvis ikke noe kjøp gjennomføres.
Hva det betyrGjennomfører du kjøpet, slettes adressen fra den listen med en gang; ellers etter 30 dager.
§4 Hvem vi deler det med
§ 4.1Vi deler personopplysninger bare med de databehandlerne som trengs for å drive Tjenesten, og alltid med en databehandleravtale.
Hva det betyrDatabehandlere handler på våre instrukser — de får ikke bruke opplysningene dine til egne formål.
§ 4.2Nåværende databehandlere: betalinger (Stripe), transaksjons-e-post (Resend), drift (Vercel), database (Supabase, EU-region). En oppdatert liste fås på forespørsel.
Hva det betyrNavngitt, ikke «betrodde partnere». Endres listen, endres denne bestemmelsen.
§5 Rettighetene dine
§ 5.1Du kan når som helst få innsyn i, rette, eksportere eller slette personopplysningene dine ved å skrive til privacy@clausebook.dk. Vi svarer innen én måned.
Hva det betyrRettighetene etter personvernforordningen (GDPR), som gjelder i Norge gjennom personopplysningsloven — uten at du trenger å sitere den for å bruke dem.
§ 5.2Du kan klage til Datatilsynet i Norge (datatilsynet.no), eller til det danske Datatilsynet, hvis du mener at vår behandling av opplysningene dine er i strid med reglene.
Hva det betyrTilsynsmyndighetens dør, trykt i vår egen erklæring — slik det skal være.
§6 Overføring til tredjeland
§ 6.1Opplysningene lagres i EU/EØS. Der en databehandler overfører opplysninger ut av EØS, støtter vi oss på EU-kommisjonens beslutninger om tilstrekkelig beskyttelsesnivå eller på EUs standardpersonvernbestemmelser.
Hva det betyrDet juridiske rørleggerarbeidet som gjør det lovlig å bruke f.eks. verktøy med tilknytning til USA.
SPØRSMÅL? HELP@CLAUSEBOOK.DK — ET MENNESKE SVARER INNEN ÉN VIRKEDAG.
PERSONVERN: PRIVACY@CLAUSEBOOK.DK · TIDLIGERE VERSJONER FÅS PÅ FORESPØRSEL.
PERSONVERN: PRIVACY@CLAUSEBOOK.DK · TIDLIGERE VERSJONER FÅS PÅ FORESPØRSEL.